Một lập trình viên và vợ sắp cưới đang kê khai vào giấy đăng ký kết hôn. Vợ sắp cưới hỏi:

- Ngôn ngữ mẹ đẻ của anh là gì?

- Ngôn ngữ mẹ đẻ nào cơ?

- Tức là ngôn ngữ mà anh được học từ nhỏ và dùng nó suốt đời ấy.

- Ờ thế thì em cứ điền là Pascal hoặc C++.